Changes between Version 10 and Version 11 of Vocabulary


Ignore:
Timestamp:
12.04.2013 16:24:39 (6 years ago)
Author:
dozzie
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Vocabulary

    v10 v11  
    11= Słownik pojęć = 
    22 
    3   * '''monitoring''' 
     3  * '''monitoring''' -- zbieranie danych o stanie pewnego ''środowiska'' 
     4    dla wykrywania problemów i ich przewidywania, oceny wydajności i/lub 
     5    przepustowości monitorowanego środowiska i w innych celach 
    46  * '''system monitoringu''' -- aplikacja lub zespół aplikacji służący do 
    57    ''monitorowania środowiska''; pozwala wyświetlać i przeszukiwać stan 
     
    3537      w dziedzinie czasu; ''wykres'' ma formę pliku graficznego (PNG, GIF, 
    3638      JPEG) 
    37     * '''lista''' 
    38     * '''logi''' 
     39    * '''lista''' -- uporządkowany zbiór zera lub więcej elementów innego 
     40      ''typu danych'' (np. lista metryk, lista tekstów) 
    3941  * '''dashboard''' -- strona webowa, która wyświetla informacje zebrane przez 
    4042    system monitoringu w z góry zdefiniowanej formie 
    41   * '''edycja dashboarda (strony)''' -- każda edycja dashboarda oznacza 
    42     utworzenie nowej wersji dashboarda 
    43     * '''rewizja''' 
    44     * '''lista stron''' 
    45     * '''historia edycji strony''' 
    46     * '''historia edycji wszystkich stron''' 
    47   * '''wiki''' 
    48     * '''język formatowania''' 
    49       * '''parser''' 
    50   * '''zewnętrzne źródło informacji''' 
    51     * '''makro''' 
     43  * edycja dashboarda 
     44    * '''rewizja''' -- wersja ''dashboarda'', mająca numer porządkowy, datę 
     45      utworzenia i informację o autorze zmiany; każda zmiana ''dashboarda'' ma 
     46      odpowiadającą jej ''rewizję''; ''rewizja'' może odpowiadać usunięciu 
     47      ''dashboarda'' 
     48    * '''usunięty dashboard''' -- ''dashboard'', którego najnowsza rewizja 
     49      odpowiada operacji usunięcia 
     50    * '''lista stron''' -- lista ''dashboardów'', które nie zostały usunięte 
     51    * '''historia edycji strony''' -- lista rewizji danej strony 
     52    * '''historia edycji wszystkich stron''' -- lista rewizji wszystkich 
     53      ''dashboardów'', wliczając ''dashboardy usunięte'' 
     54  * '''wiki''' -- aplikacja webowa (bądź część aplikacji), która wyświetla 
     55    sformatowany tekst i pozwala zmieniać ten tekst bez potrzeby ściągania 
     56    (i po edycji zamieszczania z powrotem) pliku źródłowego i bez uruchamiania 
     57    dodatkowej aplikacji (edytora) 
     58    * '''język formatowania''' -- metoda oznaczania sposobu formatowania 
     59      (rodzaj fontu, pogrubienie, kursywa, kolor itd.) fragmentów tekstu 
     60    * '''parser języka formatowania''' -- część ''wiki'' odpowiedzialna za 
     61      zamianę ''języka formatowania'' na formę używaną przez ''wiki'' do 
     62      prezentacji danych (zwykle HTML) 
     63  * '''zewnętrzne źródło informacji''' -- usługa (niebędąca częścią DashWiki), 
     64    z której DashWiki pobiera informacje (zwykle dane jakiegoś ''zasobu'', np. 
     65    ''metryka'', ''stan'' lub ''tekst'' opisujący ten ''zasób'') do 
     66    wyświetlenia 
     67    * '''makro''' -- sposób wskazania w ''języku formatowania'' DashWiki 
     68      odwołania do ''zewnętrznego źródła informacji'' 
    5269  * '''zewnętrzna webaplikacja''', '''zewnętrzna strona''' -- zasób dostępny 
    5370    przez przeglądarkę WWW; nie musi (choć może) być częścią monitorowanego